Datenschutzerklärung
Seefeld Mosen – Mietbewerbung | Stand: 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG, SR 235.1) sowie der DSGVO (soweit anwendbar):
E&K Immo AG
Aabachhof 1, 6295 Mosen
E-Mail: info@e-k-immo.ch
2. Erhobene Daten
Im Rahmen der Mietbewerbung erheben wir folgende Personendaten:
– Personalien (Name, Geburtsdatum, Nationalitaet, Adresse, Telefon, E-Mail)
– Angaben zu Haushalt und Lebensumstaenden
– Berufs- und Einkommensdaten
– Betreibungsregisterauszug
– Referenzangaben (Arbeitgeber, aktueller Vermieter)
– Mietangebot und Praeferenzen
3. Zweck der Bearbeitung
Ihre Daten werden ausschliesslich zur Pruefung und Bearbeitung Ihrer Mietbewerbung verwendet, insbesondere zur Beurteilung Ihrer Eignung als Mieterin oder Mieter sowie zur Vorbereitung eines allfaelligen Mietvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 DSG).
4. Datenweitergabe
Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich an:
– Die Eigentuemerschaft der jeweiligen Liegenschaft (zur Entscheidungsfindung)
– Technische Dienstleister (Google LLC, USA) – fuer Speicherung und Verarbeitung via Google Workspace (Datenverarbeitungsvertrag gemaess Standardvertragsklauseln der EU-Kommission)
Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Datensuebertragung in die USA erfolgt auf Basis geeigneter Garantien gemaess Art. 46 DSGVO.
5. Speicherdauer
Ihre Daten werden gespeichert:
– Bei Ablehnung: maximal 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, danach unwiederbringliche Loeschung
– Bei Vertragsabschluss: fuer die Dauer des Mietverhaeltnisses zzgl. der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (10 Jahre gemaess OR)
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
– Auskunft ueber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 25 DSG)
– Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 DSG)
– Loeschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
– Einschraenkung der Bearbeitung
– Datenuebertragbarkeit in einem gaengigen Format
– Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung fuer die Zukunft
Zur Ausuebung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: info@e-k-immo.ch
Sie haben ausserdem das Recht, bei der zustaendigen Datenschutzbehoerde Beschwerde einzureichen:
Eidgenoessischer Datenschutz- und Oeffentlichkeitsbeauftragter (EDOB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch
7. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch. Der Zugriff auf die gespeicherten Bewerbungsdaten ist auf autorisierte Personen beschraenkt.
8. Freiwilligkeit
Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, jedoch Voraussetzung fuer die Bearbeitung Ihrer Mietbewerbung. Ohne die erforderlichen Angaben ist eine Pruefung Ihrer Bewerbung nicht moeglich.
9. Aenderungen dieser Erklaerung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist ueber das Bewerbungsformular abrufbar.
